Mark, un agent du FBI, marié et père d'un bébé, est muté dans un ville des Appalaches, dans le Kentucky. Rapidement, il se retrouve embarqué dans un trafic de drogue avec sa principale indic, Susan. Celle-ci tente de profiter de lui pour se sortir de la misère dans laquelle elle vit...
Le corps d'une femme a été retrouvé. La victime est Stéphanie Rochet, une militante engagée pour le droit des prostituées. Candice, en petite forme, se rend au domicile de la défunte. Sur place, elle trouve de nombreuses affaires ayant appartenu à la mère de Stéphanie, prostituée assassinée en 1975. Fun, le chien de la famille, blesse Candice qui tombe dans un coma profond. Antoine est anéanti. Pas Candice qui, dans son sommeil, se retrouve propulsée en 1975 pour continuer l'enquête. Sauf que l'orange a remplacé le rose, et qu'elle n'est plus chef mais simple inspectrice préposée à la machine à écrire ou au café...
Gail souhaite se débarrasser du chef Boden. Elle veut lui faire quitter la brigade en prenant une retraite anticipée. Pour ce faire, elle compte se servir de ses erreurs passées. Elle a déjà une petite idée de son futur remplaçant. La tension au sein de l'équipe est désormais palpable. Les autres membres de l'équipe 51 commencent en effet à se montrer hostiles à l'égard de l'informateur de Gail. Leslie, quant à elle, se sent de plus en plus à l'aise dans sa nouvelle vie, que ce soit au niveau personnel ou dans sa vie sociale. De son côté, Arthur continue de prendre de l'argent au bar, déjà en grande difficulté financière...
Au cours de son jogging, Severide arrive sur un chantier en construction isolé et désert. Sur place, il découvre un garçon en détresse, coincé dans un tractopelle. Pendant ce temps, l'avenir pour le moins incertain de la caserne 51 est au coeur des préoccupations de Boden et McLeod...
Bunny vient se plaindre auprès de Lindsay au sujet d'un client étrange qui vient régulièrement dans l'entreprise de son mari, qui propose des locations de camions. Elle aurait découvert quelque chose de suspect dans l'un des véhicules qu'il a loué. Mais Voight est très méfiant et n'a pas l'air de vouloir croire ce que raconte Bunny. Pendant ce temps, Gina Gawronski, une ancienne collègue d'Antonio, vient prêter main forte à l'équipe. Quant à Jay et Erin, ils poursuivent leur relation, même si les choses sont quelque peu compliquées...
C'est le calme plat à l'unité. Halstead tente de convaincre Lindsay de l'intérêt d'une retraite dans le Wisconsin. Ruzek tente de joindre Burgess pour lui proposer un déjeuner. Roman et Burgess sont envoyés dans le secteur de Roosevelt Road, dont toute une partie comporte une zone industrielle. Là, ils font une pause dans une supérette. A ce moment-là, Burgess aperçoit deux hommes dont l'un lui semble armé, entrer dans un entrepôt. Contre l'avis de son équipier, elle décide d'aller voir ce qui se passe à l'intérieur et frappe à la porte...
Pierce, le médecin légiste, établit un lien entre une série de décès apparemment accidentels grâce à d'énigmatiques tatouages musicaux.
Deux cambrioleurs sont témoins d'un meurtre commis par un homme politique et se tournent vers Harry
Candice poursuit l'enquête sur le meurtre d'une femme, un crime très certainement lié à celui de sa mère, prostituée, qui fut assassinée en 1975. Antoine, inquiet face à l'absence d'explications des médecins, a du mal à supporter la situation. Candice est toujours dans le coma. Jennifer est jalouse...
Cosgrove et Shaw mènent l'enquête sur le meurtre d'un étudiant en droit. Il découvrent que ce dernier faisait du chantage à un de ses professeurs. Price se bat pour qu'un faux témoignage ne soit pas pris en compte...
Un camion-citerne entre en collision avec un train de banlieue, provoquant un accident catastrophique. Les secouristes font face à une situation difficile et de nombreuses victimes sont à déplorer. Pendant ce temps, Gail McLeod fait pression sur le chef Wallace Boden pour qu'il prenne sa retraite, menaçant de fermer la Station 51. Boden, qui a été exposé à l'amiante, pourrait être contraint de quitter son poste. Kelly Severide en apprend plus sur Katie Nolan, une jeune femme vue avec son père...
Dans leur quartier, Cruz et son frère Leon sont les témoins d'une fusillade qui a éclaté entre bandes rivales. Leur voisine de 8 ans en est la victime. Les deux hommes vont dès lors devoir affronter le gang qu'ils essayaient de fuir. Pendant ce temps, la tension monte entre le chef Boden et McLeod. Boden demande à Mouch de tenter un ultime recours auprès du Président Sullivan afin d'empêcher la fermeture de la caserne. Par ailleurs, le visa de Zoya arrivant à son terme, la jeune femme risque de devoir retourner en Russie...
Rick Manning, un lieutenant des stups, a disparu au cours d'une mission sous couverture, alors qu'il enquêtait sur une bande de cambrioleurs et de trafiquants de médicaments. Hank Voight est sollicité pour lui venir en aide. Or, Cooper, un ancien contact d'Antonio Dawson, fait partie du gang. Antonio se rapproche de lui dans le but d'infiltrer la bande et de retrouver le lieutenant Manning. Pendant ce temps, Lindsay et Olinsky se rendent au domicile de Manning. Ils y font une découverte pour le moins surprenante...
La conférence mondiale du commerce se déroule à Chicago et toute l'équipe est mobilisée sur place pour assurer la sécurité de l'événement. Certains membres travaillent sous couverture, afin de déterminer les menaces potentielles et d'évaluer les risques d'attentats. Ruzek infiltre le groupe Noir Grid et se lie d'amitié avec Sierra. Lorsque le corps de Sierra est retrouvé sans vie, les soupçons se portent rapidement vers un dignitaire argentin, un certain Fabian Sosa. Pendant ce temps, le frère d'Halstead arrive en ville et s'attire rapidement des ennuis...
Un créateur de mode est retrouvé mort le soir de l'inauguration de sa nouvelle boutique. Cosgrove et Shaw démarrent l'enquête avec très peu d'éléments.
Lorsqu'un célèbre rappeur et producteur est retrouvé sans vie, Graff et Bateman se lancent sur la piste d'un tueur en série qui rôde dans la ville.
A Toronto, les détectives d'élite Graff et Bateman enquêtent sur le meurtre d'une avocate de la défense très respectée. Leurs investigations les mènent rapidement à soupçonner les voisins de la victime. Afin de résoudre ce crime complexe, le duo devra analyser la psychologie et les mobiles cachés.
Après avoir assisté à l'exécution de la jeune Ava, l'inspecteur Cosgrove travaille main dans la main avec l'unité spéciale, convaincu que Sirenko exploite sexuellement plusieurs jeunes filles mineures. Benson réussit à faire parler la jeune Nicole, 14 ans, et lui promet de la protéger. Petit à petit, ils parviennent à remonter la piste de Sirenko et comprennent vite qu'il a l'intention de faire exploser une bombe à grande portée en plein New York. Ils parviennent in extremis à faire évacuer l'hôtel-cible juste avant son explosion, mais Sirenko prend des personnes en otage dans un grand magasin...
Les Whitman et leurs trois filles viennent d'Ohio pour visiter New York et les écoles de musique où l'aînée pourrait faire ses études l'année suivante. Alors qu'ils prennent le métro, une bande de quatre jeunes masqués, membres du gang "B.X-9", entre dans le wagon et vole le portable du père. Quand ce dernier proteste, il est attaqué à la machette et deux des jeunes violent Nora, la fille cadette âgée de 14 ans. Les quatre jeunes hommes prennent ensuite la fuite. La police de New York met des effectifs très importants sur l'affaire et l'unité antigang du Bronx s'installe dans les locaux de l'unité spéciale...
Candice enquête sur l'agression d'un entraîneur de rugby laissé pour mort. Qui pouvait en vouloir à ce point à cet homme a priori aimé de tous ? L'enquête va d'abord s'orienter vers un ex-joueur, renvoyé de l'équipe pour dopage. Mais rapidement, une autre vérité se fait jour. Candice découvre que la victime a gardé secret tout un pan de son existence. Elle s'interroge notamment sur l'identité de cette petite fille dont elle retrouve de nombreuses photos chez la victime. Officiellement, l'entraîneur n'a pas d'enfant. Qui donc est cette fillette ? Pourquoi a-t-il dissimulé son existence ?...
En pleine nuit, Candice et son équipe sont appelés dans une villa ultra-sécurisée, dont le propriétaire a reçu une décharge de taser. Sur place, Candice a la surprise de retrouver Phil, l'insupportable neveu du préfet. Renvoyé de la police quelques mois après sa dernière affectation, Phil travaille maintenant pour une grosse entreprise de sécurité privée de la région, "Sud Sécurité". Il est l'auteur du tir de taser. Candice tente de comprendre son geste...
Quel lien peut-il bien y avoir entre un corps dévoré par des anguilles, un lanceur d'alerte et une famille détruite par un scandale sanitaire ? C'est ce que Candice Renoir et son groupe doivent tenter de comprendre. Alors qu'ils travaillent d'arrache-pied sur cette affaire, ils sont suivis par une jeune journaliste en immersion. Arrogante, condescendante, celle-ci semble vouloir leur apprendre leur métier, ce qui ne manque pas d'agacer. Par ailleurs, le père des enfants Renoir se remarie. Tout le monde est au courant, à l'exception de Candice. Comment réagira-t-elle quand elle en sera informée ?...
Pretty Woman, alias Renoir, et Catwoman, alias la commissaire Leclerc, infiltrent un site de rencontres utilisé par une victime, assassinée chez elle avant un rendez-vous galant. Entre les fétichistes et le défilé d'amants potentiels de Candice, Antoine n'en peut plus. Un de ces rendez-vous s'avère particulièrement charmant et très très suspect. Candice s'est peut-être jetée dans la gueule du loup ?...
A la frontière suisse, une détective est chargée d'enquêter sur une femme dont les allées et venues inquiètent son mari. La filature se met en place, la nuit tombe et le désir refait surface...
Ruiné et abandonné par sa femme, Francis est désespéré. Avec son ami Simon, il décide de kidnapper Catarina, la femme de l'homme qui l'a arnaqué.
Edwige, femme de chambre, vit seule dans une maison en Normandie. Elle rencontre un homme dans une chambre du petit hôtel de bord de mer où elle officie.
Découvrez tout sur les icônes du Thriller.
Benjamin Lebel consacre tout son temps à préparer une tournée de conférences en Chine, organisée par son amie, France Pelletier. Il est appelé d'urgence au château d'Erlange, par Jeanne Laville, la femme de Denis, son ancien assistant. Celui-ci a été agressé dans le chai, et son vin a été contaminé par une bactérie. Benjamin installe ses collaborateurs, Mathilde et Silvère, à demeure, pour soigner le vin et déterminer si la contamination est d'origine accidentelle ou criminelle. Pour Denis, il n'y a aucun doute, on veut les obliger à vendre. Benjamin va tout faire pour aider son ami et tenter de résoudre le mystère entourant le château d'Erlange...
Le Soir est membre du Conseil de déontologie journalistique (CDJ). Le Soir s'engage à respecter le code de déontologie du CDJ. Plus d'infos
Conditions générales d'utilisation - Conditions générales de vente - Politique de cookies - Politique de Protection Vie privée - Charte des médias - Droits de reproduction - © Rossel & Cie - 2024